« Etait-ce donc ce que ressentait Bob Arctor ? Probablement. Tu l'avais devant toi, solide, comme si ça devait durer toujours, et brusquement plus personne. Evanouie, comme le feu ou l'air, comme un des quatre éléments qui se fondrait à nouveau dans la planète. Qui se perdrait parmi la foule de ceux qui ne cessent jamais d'exister. Qui se déverserait parmi eux. La fille de vapeur. La métamorphosante. Celle qui va et vient comme elle veut, et que personne ne peut saisir. »

Philip K. Dick, Substance Mort